在韩的13岁蒙古国女孩，遭4名韩国学生监禁毒打6小时

据12月2日蒙古GoGo网转发来自韩国MBC电视台报道的消息称，在韩国生活居住的一名13岁的蒙古国籍在校女生，遭到同中学高年级的4名韩国女学生的共同殴打，整个过程大约持续了六个小时。期间，还被强逼饮酒，并一直在房间内监禁。
事件的具体经过是，这名13岁的蒙古国籍女中学生，被同校高年级的4名韩国女学生，关在房间内持续殴打了六个小时。期间，还强逼这名受害的女学生饮酒，并拍摄了小视频。据称，拍摄的小视频以5000韩元的价格出售。
由于该视频在学生中间广为传播，造成这位受害的蒙古国籍女学生无法正常上学，情绪非常地不稳定。
当视频流向社会以后，经韩国警方组织调查，对其中的两名女学生作出了不负法律责任的认定。据受害的蒙古国籍女学生讲，“对我施暴的那些学生们仍在学校内活动，我已无法返回到正常的生活当中去了。我有时候会问自己，难道这一切都是我的错吗？”
据韩国MBC电视台报道，受害女学生的父母在韩国已生活了10年。（为学习交流，原文附后！）
未完...请继续翻页

БНСУ-д дунд сургуульд сурдаг байсан 13 настай монгол охиныг дээд ангийн дөрвөн эмэгтэй сурагч нийлж зургаан цагийн турш зодож, хүчээр архи уулган, өрөөнд хорьсон ноцтой хэрэг гарчээ. Энэ талаар тус улсын MBC телевиз мэдээллээ.

Тодруулбал ахлах ангийн дөрвөн эмэгтэй сурагч 13 настай монгол сурагчийг зургаан цагийн турш өрөөнд хорьж, зодсон байна. Улмаар тэд хохирогч охинд албадан архи уулгаж видео бичлэг хүртэл хийсэн байна. Бичлэгийг 5000 воноор зарж байсан бөгөөд нийтэд тархсанаар монгол охин сургуульдаа явах боломжгүй болж сэтгэл санааны хувьд маш хүнд байдалд орсон байна.

Бичлэг олон нийтэд тархасны дараа цагдаагийн байгууллагаас мөрдөн шалгах ажиллагаа явуулж эхэлсэн хэдий ч хоёр сурагч эрүүгийн хариуцлага хүлээх боломжгүй гэж шийджээ. Энэ талаар хохирогч охин "Гэмт этгээдүүд сургуульдаа явж байгаа. Гэтэл би энгийн амьдралдаа эргэн орж чадахгүй байна. Заримдаа би өөрөөсөө энэ миний буруу юм болов уу гэж асуудаг" хэмээн хэлжээ. 

Хохирогч охины эцэг эх Өмнөд Солонгост амьдраад 10 жил болж байгаа гэж MBC телевиз дамжууллаа.

另据从蒙古国外交部了解到的消息，虽然这起事件是由韩国MBC电视台12月1日20时报道的，但事件发生在今年的7月3日，受害者居住在韩国庆尚南道梁山市。
据梁山市警察局的工作人员表示，警方是于7月4日立案调查的，并于10月28日移交检察部门的，法院经审理后已作出判决。涉案的4名中学生中，有两人因不满负法律责任的年龄，所以免予追究刑事责任，对其余的两人决定给予明确期限的国家监管措施。

（消息主要来自12月2日蒙古GoGo网）

▽ 更多推荐阅读 ▽

你若喜欢，为蒙古格日点个在看哦